RECORDED IN LAISLA